Fulltextové vyhledávání
Art Hostel je stylový. Už na vstupu do vestibulu našeho Art Hostelu společenské místnosti, která je vybavena komfortními křesly a stolky, které můžete využít na posezení u kávy, případně si přečíst něco z naší knihovny nebo zodpovíte pár svých emailů, které Vás nenechají v klidu spát. Nepřehlédnutelným doplňkem nábytku je naše piano, hudba ještě nikoho neurazila.:) Součásti místnosti je i moderní pult s kávovarem Nespresso a nabídkou čajů zdarma, samoobslužný automat s občerstvením, a chytrá televize. Stereotyp je nuda. Náš Art hostel Penzion Za Vodou v historickém centru Dvora Králové nad Labem nabízí celkem 32 lůžek ve formě sdílených pokojů ale i soukromých v podobě rodinného nebo zahradního apartmá, které je možné si pronajmout pouze jako celek. Každý pokoj je originální a má vlastní atmosféru. Důraz klademe na jednoduchost, funkčnost a v neposlední řadě Váš komfort. Všechny pokoje mají vlastní koupelnu se sprchovým koutem a toaletou, sdílený pánský a dámský pokoj má společnou koupelnu s oddělenými toaletami. Váš komfort Vám nabízíme na manželských postelích a na palandách vybavených matrací z pěti zónovou anatomickou profilací Flexifoam® a ortopedickým jádrem. Manželské postele jsou vyrobené z masivního dubu, palandy jsou osobně navrženy a vyrobeny z kovu a doplněny designovým prvkem. Každý host ve sdíleném pokoji má svůj vlastní, číselným kódem zabezpečený prostor pro osobní věci. Nachází se pod patrovou postelí a ve skříních. O bezpečnost je postaráno. V přízemí je zahradní a rodinný apartmán s přímým vstupem do zahrady. A když už je řeč o zahradě, to je hotová botanika schovaná v centru města. Spolu se střešní terasou s rozlohou 50 m2, která je z jedné strany ohraničena středověkou hradbou, je skvělým místem pro relax, lenošení nebo opalování. Milovníci grilování si tady taky najdou své (o vybavení se postaráme). A to nejlepší na všem je, že je zahrada i terasa volně dostupná pro všechny naše hosty. Účelem je cítit se blaze. A to my umíme:) Art Hostel je inteligentní a bezobslužný. Ubytovat se nikdy nebylo snazší. Nechceme vás zatěžovat zbytečným papírováním a administrativou. Proto jsme vymysleli způsob, jak vám pobyt co nejvíce usnadnit. Recepci ani náladového recepčního u nás nehledejte, protože tu ani žádní nejsou. Jediné, co budete potřebovat, je číselný kód, který obdržíte mailem po check in online. Použijete ho při vstupu do hostelu a vašeho pokoj. Stejnou číselnou kombinací otevřete kolárnu, vstup na zahradu, a dokonce i osobní úložný prostor pod palandami a ve skříních. V Art Hostelu máte vše, co potřebujete. Každý pokoj má stylovou kuchyni vybavenou nádobím, vlastní lednici, indukční plotnu, rychlovarnou konvici, a jídelní stůl se židlemi. Každé lůžko má své ložní prádlo, osušku, polohovací čtecí lampičku s USB konektorem pro nabíjení telefonu. Lůžko je vybavené matrací z pěti zónovou anatomickou profilací Flexifoam® a ortopedickým jádrem. V každé koupelně je fén. Bezplatné rychlé Wi-Fi připojení dostupné ve všech prostorech a pokojích. Art Hostel je skvělou základnou pro průzkum Podkrkonoší. Dvůr Králové i jeho okolí je doslova prošpikované atraktivními turistickými cíli. Věhlasnou zoologickou zahradu s africkým safari, šikmou Šindelářskou věž, prvorepublikové koupaliště nebo kostel, kde byl objevený nejznámější literární podvrh v českých dějinách, máte hned u nosu. Na kole, autem i pěšky můžete vyrazit na nejvyšší vrchol Podkrkonoší Zvičinu, čarokrásnou přehradu Les Království, prozkoumat romantické Babiččino údolí a do začátku 18. století vás vrátí návštěva barokního hospitálu Kuks. K nejbližším sjezdovkám v Krkonoších to máte ze Dvora Králové půl hodiny autem, jen o něco dál to je do pohádkového skalního města v Adršpachu. Podrobněji se o tipech na výlet rozepisujeme v záložce „Dvůr Králové a okolí“. 4-lůžkový zahradní apartmánTento čtyřlůžkový světlý a vzdušný apartmán inspirovaný přírodou se dvěma krásnými manželskými postelemi vybavenými matrací z pěti zónovou anatomickou profilací Flexifoam® a ortopedickým jádrem a komfortní rozlohou 44 metrů čtverečných vznikl v novém objektu na zahradě Art Hostelu. Poskytuje přímý vstup do zahrady a větší soukromí než ostatní pokoje. Útulný dojem navozují teplé tóny, dřevěný nábytek z dubu a jasanu, minimalistický vzhled. Apartmán má moderní plně vybavenou kuchyňskou linku s indukční plotnou, lednici s mrazákem, mikrovlnní troubu, rychlovarnou konvici a rodinný jídelní stůl. Pro větší komfort má pokoj svoji vlastní chytrou TV s několika desítky kanálu s možností zpětného přehrávání. Apartmán má vlastní koupelnu a toaletu, příjemným bonusem je výhled do zahrady s venkovním posezením. Na střeše se navíc nachází prostorná terasa. Apartmán je laděný do světlých pastelových barev, výzdoba v podobě obrazů s květinami působí uklidňujícím dojmem a připomíná situování pokoje do zahrady. Bezplatné rychlé Wi-Fi připojení je samozřejmostí.6-lůžkový rodinný apartmánApartmán v klasickém nadčasovém designu je rozdělen do 2 prostorů, které odděluje šatna, koupelna a toaleta. Je vybavena velkou manželskou postelí a dvěma stylovými palandami vybavenými matrací z pěti zónovou anatomickou profilací Flexifoam® a ortopedickým jádrem. Každé lůžko má svoji čtecí lampičku s USB portem pro nabíjení mobilů. Díky rozloze 47 metrů čtverečných, uspořádání a minimalistickém vzhledu působí velice vzdušně. Jako jediný pokoj v celém hostelu má zachované původní klenuté stropy, v létě udržuje ideální klima. Velkou výhodou je přímý vstup do zahrady a blízkost venkovní střešní terasy. Apartmán má moderní plně vybavenou kuchyňskou linku s indukční plotnou, lednici s mrazákem, mikrovlnní troubu, rychlovarnou konvici a rodinný jídelní stůl. Pro větší komfort má pokoj svoji vlastní chytrou TV s několika desítky kanálu s možností zpětného přehrávání. Bezplatné rychlé Wi-Fi připojení je samozřejmostí.6-lůžkový double apartmánNejvětší ze všech pokojů má komfortní rozlohu 58 metrů čtverečných a šest lůžek. Je rozdělen do 2 prostorů, které odděluje společná kuchyň. V jednom prostoru je 1 velká manželská postel a 1 moderní palanda. V druhém prostoru je 1 velká manželská postel. Všechna lůžka jsou vybavena matrací z pěti zónovou anatomickou profilací Flexifoam® a ortopedickým jádrem. Každé lůžko má svoji čtecí lampičku s USB portem pro nabíjení mobilů. Pokoj má moderní plně vybavenou kuchyňskou linku s indukční plotnou, lednici s mrazákem, mikrovlnní troubu, rychlovarnou konvici a dlouhý jídelní stůl. Pro větší komfort má pokoj svoji vlastní chytrou TV s několika desítky kanálu s možností zpětného přehrávání. Má vlastní koupelnu s toaletou. Pokoj je orientován na západ s výhledem na naši zahradu. Bezplatné rychlé Wi-Fi připojení je samozřejmostí.OSMIČKA I Tento osmilůžkový pokoj s rozlohou 40 metrů čtverečných zařízený spíš v minimalistickém stylu je ideální pro partu přátel nebo rodiny. Nachází se ve druhém nadzemním podlaží a nabízí spaní na čtyřech stylových palandách vybavených matrací z pěti zónovou anatomickou profilací Flexifoam® a ortopedickým jádrem. Každé lůžko má svoji čtecí lampičku s USB portem pro nabíjení mobilů. Je orientovaný na náměstí T. G. Masaryka s výhledem na starou radnici a další památky. Pokoj má moderní plně vybavenou kuchyňskou linku s indukční plotnou, lednici s mrazákem, mikrovlnní troubu, rychlovarnou konvici a dlouhý jídelní stůl. Každý host má vlastní prostor pro osobní věci pod palandou. Pokoj má uzamykatelnou koupelnu se dvěma hlavovými sprchami, nachází se vedle pokoje a je sdílená s vedlejším pokojem OSMIČKA II . Toalety jsou rozdělené zvlášť pro dámy, zvlášť pro pány. Pokoj je orientovaný na východ, ranní světlo vám zaručeně zpestří náladu. Bezplatné rychlé Wi-Fi připojení je samozřejmostí. Součástí pokoje je ložní prádlo, které si host povlíká sám a osušky. O čistotu všech prostor se stará naše uklízecí služba. OSMIČKA II Osmilůžkový pokoj ideální pro partu přátel , větší rodiny nebo sportovní týmy ve druhém nadzemním podlaží s rozlohou 36 metrů čtverečných a čtyřmi palandami vybavenými matrací z pěti zónovou anatomickou profilací Flexifoam® a ortopedickým jádrem je zařízený v minimalistickém stylu. Stejně jako vedlejší pokoj OSMIČKA I nabízí luxusní výhled na historické náměstí T. G. Masaryka s kašnou a morovým sloupem. Pokoj má moderní plně vybavenou kuchyňskou linku s indukční plotnou, lednici s mrazákem, mikrovlnní troubu, rychlovarnou konvici a dlouhý jídelní stůl. Každý host má vlastní prostor pro osobní věci pod palandou. Uzamykatelná koupelnu se dvěma hlavovými sprchami, se nachází se na chodbě a je sdílená s vedlejším pokoje OSMIČKA I. Toalety jsou rozdělené na pánské a dámské. Ranní světlo procházející z východní strany vám pozvedne náladu. Bezplatné rychlé Wi-Fi připojení je samozřejmostí.
Náš stylový Art Hostel Penzion Za Vodou v historickém centru Dvora Králové nad Labem nabízí 32 lůžek v moderně vybavených soukromých apartmánech se spaním na komfortních manželských postelích a stylových palandách.
Kromě 8-lůžkových pokojů, jsou všechny naše pokoje s vlastním sociálním zázemím. V přízemí je zahradní a rodinný apartmán s přímým vstupem do zahrady. Zahrada a terasa jsou volně dostupné pro všechny hosté Art Hostelu. Všechny naše pokoje Vám poskytnou maximální pohodlí.OSMI
Celý hostel je bezobslužný, ke vstupu do budovy, pokojů, kolárny i na zahradu vám stačí jediný číselný kód, který obdržíte po check in-u a zaplacení rezervace. Každý host má v ceně ubytování povlečení, prostěradlo a osušku, plně vybavenou kuchyň, denní úklid, značkovou kávu Nespresso a čaj zdarma.
Kostel sv. Jana Křtitele (300 m)
Původně
gotický kostel z konce 14. století je místem, kde 16. září 1817 spisovatel
Václav Hanka a kaplan Borč našli nejslavnější literární podvrh v českých
dějinách. Ano, řeč je o Rukopisu královédvorském, který sehrál klíčovou úlohu v
době národního obrození a stal se předmětem nesčetných polemik. Dodnes existují
zarytí obhájci, kteří vám budou tvrdit, že soubor básní vznikl ve středověku a
je výsostným důkazem vyspělosti české kultury.
Městské muzeum (500 m)
Stálá
výstava o výrobě vánočních ozdob ve Dvoře Králové patří mezi nejlépe zpracované
a nejzábavnější expozice ve východních Čechách. Prozkoumejte všechny šuplíky a
skříňky se stovkami ozdob ze 30. let minulého století i současnosti. Zaručujeme
vám, že tohle vánoční objevování bude bavit nejen vaše děti. I druhá stálá
expozice stojí za to. Nakouknete do rytecké dílny a dozvíte se to
nejdůležitější o slavné éře textilního průmyslu v regionu. Dvoru Králové se ne
nadarmo přezdívalo český Manchester.
Více
informací na: www.muzeumdk.cz
Safari park Dvůr Králové (2,4 km)
Takřka povinná zastávka všech návštěvníků Dvora Králové. V žádné jiné
zoologické zahradě na světě neuvidíte na tak malém prostoru takové množství
afrických zvířat. Dnešní tvář ji vtiskl na přelomu 60. a 70. let minulého
století legendární ředitel Josef Vágner, který z Afriky přivezl dva tisíce
zvířat a vymyslel východočeské safari. Největší pýchou zahrady jsou nosorožci,
hlavní atrakcí safari mezi volně pobíhajícími stády antilop, zeber, pakoňů a
buvolů. V roce 2015 zoo otevřela první lví safari ve střední Evropě. Projet ho
můžete v africkém trucku nebo ve vlastním autě.
Více
informací na: www.safaripark.cz
Přehrada Les Království (5,5 km)
Kdo
by neznal nejkrásnější českou přehradu. Dokončená byla v roce 1920 a od té doby
je chloubou celého Podkrkonoší. Pohádkový půvab ji dodávají dvě romantické
brány s ozdobnými věžičkami na více než 40 metrů vysoké a 200 metrů dlouhé
hrázi. Nedaleký domek hrázného připomíná malý kamenný hrad. Od roku 2010 je
přehrada národní kulturní památkou. Určitě se zastavte na Štěrbově vile s
venkovní restaurací a krásným hřištěm pro děti. Celé léto se zde navíc konají
koncerty známých českých kapel a divadelní představení. Výlet po cyklotrase ze
Dvora Králové zvládnou i malé děti.
Více
informací na: www.prehrada-les-kralovstvi.cz
Hospitál Kuks (8 km)
Barokní
perla východních Čech, kterou v první polovině 18. století vybudoval vizionář
František Antonín Špork. K vidění toho je opravdu hodně a jeden den na návštěvu
Kuksu nebude stačit. Nechte se okouzlit prohlídkou bývalého lazaretu pro
vojenské veterány, vydejte se na exkurzi do historie lékárnictví, sestupte do
hraběcí hrobky nebo relaxujte v obnovené bylinkové zahradě se 144 záhony.
Ukázkou toho nejlepšího z barokního sochařství jsou sochy Matyáše Bernarda
Brauna z cyklu Ctnosti a Neřesti. Do Kuksu vás zavede rovinatá Labská stezka,
jako odměnu si můžete dát oběd v některé z restaurací v areálu. V hospitálu to
žije celý rok, ať už to jsou koncerty vážné hudby, slavnost Baroko naoko,
Slavnosti koní, historie a řemesel, festival Theatrum Kuks nebo podzimní
vinobraní.
Více
informací na: www.hospital-kuks.cz
Stezka korunami stromů (35 km)
Skvělé
místo pro jednodenní rodinný výlet. Od roku 2017 mají také Krkonoše stezku,
která se vine mezi vrcholky stromů. Nachází se na úpatí Černé hory v Janských
Lázní. Měří půldruhého kilometru a top zážitkem je výstup na 45 metrů vysokou
vyhlídkovou věž. Cestou se dozvíte spoustu zajímavých informací o krkonošském
lese a jeho obyvatelích. Nevynechte ani podzemní jeskyni s naučným centrem, kde
zblízka uvidíte spletitý kořenový systém stromů. Celá stezka je bezbariérová. Pokud
vám procházka po stromové stezce nebude stačit, sjeďte do centra Janských
Lázní, nechte se vyvézt kabinkovou lanovkou na Černou horu a vyražte na
krkonošské hřebeny.
Více
informací na: www.stezkakrkonose.cz
Tyršovo koupaliště (2 km)
Tyršovo
koupaliště si zamilujete hned. Otevřelo se už v roce 1933 a stále si dochovalo
prvorepublikový půvab. Nejvíce oceníte rozlehlost a zároveň útulnost areálu. Je
tak velký, členitý a nabízí tolik skrytých zákoutí s příjemným stínem, že
vždycky najdete místo, kde budete mít dostatek soukromí. Jako jedno z mála
koupališť u nás má dva padesátimetrové bazény, děti si zadovádějí v
brouzdališti. V areálu je hřiště na plážový volejbal, basketbal a minigolf.
Více
informací na: www.tsdvur.cz
Cyklomuzeum Žireč (5 km)
Impozantní
přehlídku jízdních kol od nejstarších modelů po moderní stroje si nenechte ujít
v cyklomuzeu ve dvorské části Žireč. V barokním špýcharu, který je součástí
areálu Domova sv. Josefa, vznikla v roce 2017 největší expozice svého druhu ve
střední Evropě. Ve třech patrech najdete repliku drezíny německého vynálezce
Karla Draise z roku 1817, staré velocipedy z 19. století, kolo Emy Destinové,
cyklistickou výbavu Zdeňka Svěráka z filmu Vratné lahve a samozřejmě modely
světoznámé české značky Favorit. Všechny pocházejí z unikátní sbírky Jiřího
Uhlíře z Hostovlic na Čáslavsku.
Adršpašské skály (40 km)
Nejdivočejší
skalní město ve Střední Evropě okouzluje turisty už od 18. století a je skoro
povinností každého Čecha Adršpach navštívit. Vyhněte se polským svátkům a
letním prázdninám, kdy skalní město praská ve švech, a vychutnejte si procházku
mezi pískovcovými útvary. Pohled na Milence, Starostu a Starostovou nebo Homoli
cukru se nikdy neomrzí. Odměnou za lezení po žebřících a klaustrofobický průlez
Myší dírou vám bude romantická projížďka po skalním jezírku. Adršpach je
otevřený celoročně. Zkuste ho v zimě, budete zde téměř sami.
Více
informací na: www.skalyadrspach.cz
Babiččino údolí (24 km)
Kdo
z nás by si nepamatoval Babičku od Boženy Němcové. Viktorčin splav, Staré
bělidlo, Rudrův mlýn, zámek Ratibořice. V Babiččině údolí, kam spisovatelka děj
románu zasadila, je toho k vidění opravdu spoustu a právem je považováno za
jedno z nejmalebnějších míst ve východních Čechách. Zároveň je i zajímavou
přírodní lokalitou s druhy figurujícími na červeném seznamu. Třeba se vám
poštěstí zahlédnout netopýra černého a ohroženého ptáka morčáka velkého.
Babiččino údolí je skvělým tipem na cyklovýlet ze Dvora Králové.
Více
informací na: www.ratiborice-babiccinoudoli.cz
Zvičina (11 km)
S
nadmořskou výškou 671 metrů nejvyšší kopec a dominanta Podkrkonoší. Na vrcholu
stojí barokní kostelík sv. Jana Nepomuckého a Raisova chata, jejíž součástí je
unikátní rozhledna s otáčivou kupolí. Nemusíte nahoru, abyste se pokochali
kruhovým výhledem na celé Krkonoše, Bezděz, Jizerské nebo Lužické hory.
Zvičina je přímo zrozená pro pěší túru nebo ostřejší výšlap na kole. Z obou
stran (Horní Brusnice i Třebihoště) vede na kopec zánovní asfaltka, takže sem
pohodlně dojedete i autem. Dejte si oběd v Raisově chatě nebo pivo a limonádu
ve venkovním kiosku.
Více
informací na: www.zvicina.eu
Herní krajina Pecka (42 km)
Unikátní
hřiště s dřevěnými sochami krkonošských zvířat se v roce 2018 stalo prvotřídní
atrakcí východních Krkonoš. Nachází se v tisíci metrech nad mořem u horní
stanice lanové dráhy Portášky ve Velké Úpě. Sochy zároveň slouží jako
prolézačky a důmyslné herní prvky. Vaše děti si toto obří hřiště pod otevřeným
nebem zamilují. Strčit hlavu do tlamy rysovi, povozit se v paroží jelena nebo
vyšplhat k čápovi do hnízda ale bude bavit i vás. V boudě Portášky se vždy
najde něco dobrého na zub.
Více
informací na: www.pec-ka.cz
Braunův Betlém (6 km)
Unikátní
galerie pískovcových soch pod otevřeným nebem, kterou Matyáš Bernard Braun se
svou dílnou vytesal do skal v Novém lese u Kuksu mezi lety 1718 až 1732.
Reliéfy Příchod Tří králů, Narození Páně a Vidění svatého Huberta vám svou
monumentálností bez přehánění vyrazí dech. V roce 2000 byl Betlém zařazený mezi
100 nejohroženějších památek na světě. Ze Dvora Králové je dobře dostupný
pěšky, na kole i autem. Před Betlémem se nachází rozlehlé parkoviště.
Více
informací na: www.braunuvbetlem.cz
Křížová cesta 21. století (6 km)
Díla
několika soudobých českých sochařů jsou od roku 2008 rozeseta na louce u
Stanovic nedaleko Kuksu. Patnáct soch z hořického pískovce vypráví příběh
nadějí i utrpení člověka. Jsou mezi nimi také díla sochařských velikánů
Vladimíra Preclíka a Maria Kotrby. Nezapomeňte si u soch udělat originální
fotku, například Krajina kříže Čestmíra Mudruňky k tomu přímo vybízí.
Šindelářská věž (300 m)
Nejen
italská Pisa má svou šikmou věž. Ta naše dvorská se dochovala jako jediná z
původních čtyř hradebních věží. Je 20 metrů vysoká s úctyhodným průměrem sedm
metrů. Z Věžní ulice je dobře vidět, že je lehce nakloněná a opírá se o
sousední dům. Její půvab můžete obdivovat pouze zvenku, interiér je otevřený
pouze výjimečně.
Pevnost Josefov (16 km)
Musíme
si pomáhat, Hitler: vzestup zla, dánský epos 1864 a celá řada dalších českých i
zahraničních filmů se točila v pevnostním městě Josefov v Jaroměři. V jeho
ulicích si budete připadat jako v 18. století, kdy pevnost vznikla. Od té doby
se toho zde příliš nezměnilo. Kdo se nespokojí s prohlídkou starých domů,
pravoúhlých ulic a hradebních valů, může vyrazit do labyrintu podzemních chodeb
osvětlených svícemi. V Josefově je navíc několik muzeí a expozic s vojenskou
tematikou.
Více
informací na: www.pevnostjosefov.cz
Stachelberg (29 km)
Jako
obr se na vrchu Babí mezi Trutnovem a Žacléřem vypíná dělostřelecká tvrz
Stachelberg z roku 1938. Přestože stavbu rozsáhlého komplexu vojenských objektů
přerušila Mnichovská dohoda, tehdejším stavitelům se povedlo úctyhodné dílo. Za
pouhých 11 měsíců vybudovali 3,5 kilometru podzemních chodeb v až
šedesátimetrové hloubce. Pěchotní srub T-37 patří mezi největší zpřístupněné
objekty tohoto typu u nás. Uvnitř je umístěna informacemi nabitá expozice o
budování československého opevnění mezi lety 1935 až 1937. Prohlídkový okruh
měří 800 metrů.
Více
informací na: www.stachelberg.cz
Cyklistika
Dvůr
Králové leží na trase dálkové Labské stezky, která začíná u pramene Labe v
Krkonoších a po téměř 1200 kilometrech končí v německém Cuxhavenu. Ve městě
vznikl před dvěma lety zhruba dva kilometry dlouhý souvislý úsek propojující
centrum a zoologickou zahradu. Po značené stezce dojedete do osm kilometrů
vzdáleného Kuksu, kde se napojíte na jeden z nejdelších asfaltových úseků
Labské cyklostezky u nás. Měří 26 kilometrů a vede až do Hradce Králové.
Pohodovou vyjížďku zvládnete i s malými dětmi. Projížďka podél meandrujícího
Labe je přímo úchvatná.
Okolí
Dvora Králové je přímo stvořené pro krátké švihy i celodenní maratony jak na
horském, tak silničním kole. Na lesní trasy pod Zvičinou, u Čertových
kamenů, mezi Kocbeřemi, Kohoutovem a Choustníkovým Hradištěm nebo hustou síť
stezek nad přehradou Les Království místní znalci nedají dopustit. Bude vám
trvat dlouhé týdny, než je všechny vyzkoušíte. To ale vůbec nevadí. Od toho
jsme tu my, ukážeme vám ty nejlepší trasy, o kterých se v průvodcích nedočtete.
Velice rádi vám cyklovýlety různých obtížností přímo podle vašeho přání
zorganizujeme a při včasné rezervaci vám zajistíme kvalitního průvodce.
Podmínky
pro silniční cyklistiku na Královédvorsku se v posledních letech výrazně zlepšily.
Vyjeďte si po zánovní asfaltce na přehradu Les Království, v Horní Brusnici si
prohlédněte větrný mlýn, vyšlápněte na Zvičinu, v Miletíně ochutnejte tradiční
modlitbičky, pokračujte do města kamenné krásy Hořic nebo vyražte omrknout obry
na radnici v Hostinném. Možností je přehršel. Opět rádi doporučíme trasu, který
vám bude vyhovovat, nebo náš průvodce rovnou vyrazí s vámi.
Co
nabídnout mají cyklistům i okolní města. Pojmem se už stala více než 30
kilometrů rozsáhlá síť jednosměrných terénních stezek pro horská kola u
Čížkových kamenů za Trutnovem. Je zde několik tras různých obtížností,
prvotřídním zážitkem je nový trail Floutek (podrobné info
na: www.trutnovtrails.cz). Děti i dospělí si zablbnou na hravém pumptracku
v Hostinném.
Turistika
Všechny
atraktivní cíle v okolí Dvora Králové jsou dobře dostupné po turistických
stezkách. Středně obtížný je výšlap na Zvičinu z Dolní Brusnice kolem Lázní pod
Zvičinou. Po naučné stezce Po stopách Karla Václava Raise odsud můžete
pokračovat do Lázní Bělohrad. Dvůr Králové s Miletínem spojuje Cesta Karla
Jaromíra Erbena, určitě se zastavte na piknik u bývalé tvrze a rybníka Zátluky.
Modře značená trasa vás ze Dvora zavede do osady Záboří, její hlavní atrakcí je
kultovní hostinec U Šulců. Objednejte si tlačenku a utopence, zapijte to
vychlazeným pivem od vrchního Silvera a vychutnávejte si nakažlivé genius loci
tohoto bohem zapomenutého místa. Přímo se nabízí odtud pokračovat v průzkumu
bývalých Sudet a zaniklých vesnic. Velmi příjemná a přitom nenáročná je procházka
k přehradě Les Království. Až se dostatečně vynadíváte na čarokrásnou přehradu,
dejte si pivo a hamburger v kioscích u Štěrbovy vily.
Vodní sporty
O
10 kilometrů dlouhém úseku Labe ze Dvora Králové přes Žireč a Šporkův Mlýn ve
Stanovicích do Kuksu vodáci hovoří jako o nejkrásnější a nejromantičtější
splavné části Labe vůbec. Trasa, která vám zabere zhruba tři hodiny, je
nenáročná a zvládne ji i úplný začátečník. Při troše štěstí uvidíte volavku a
ledňáčka. Půjčovna kanoí a raftů pro až šest osob se nachází na konci Luční
ulice u čističky odpadních vod ve Dvoře Králové. S organizací výletu vám rádi
pomůžeme.
Více
informací na www.jedulabe.cz
Inline sporty
Protáhnout
svaly si můžete na Labské cyklostezce v centru města, nejvíce inline bruslařů
potkáte v Žirečské Podstráni tři kilometry jižně od Dvora Králové. Dva
kilometry dlouhá silnice vedoucí kolem pole je dostatečně široká a téměř po ní
nejezdí auta. Doma tu jsou bruslaři a cyklisté. Auto necháte na začátku
„stezky“, pokud vás trénink zmůže, odpočinete si na lavičkách.